ARTICLE
ARTICLE
ইংরেজিতে Vowel (স্বরবর্ণ) মোট ৫টি: A, E, I, O, U।
🔊 Vowel Sound (স্বরধ্বনি) কী?
বাংলা ব্যাকরণে যেমন অ, আ, ই, ঈ, উ, ঊ, এ, ঐ, ও, ঔ—এই স্বরবর্ণগুলোর নিজস্ব ধ্বনি বা সাউন্ড আছে, ইংরেজিতেও ঠিক তেমনি Vowel Sound রয়েছে।
যখন কোনো ইংরেজি শব্দের প্রথম অক্ষর উচ্চারণ করার সময় আমাদের মুখের ভেতর বাতাস কোথাও বাধা না পেয়ে সরাসরি এই স্বরধ্বনিগুলো তৈরি করে, তখন তাকে Vowel Sound বলে। মূলত নিচের ৪টি বাংলা ধ্বনির সাহায্যে ইংরেজি Vowel Sound-কে খুব সহজে চেনা যায়:
'অ' বা 'আ' সাউন্ড (যেমন: Apple, Umbrella, Honest)
'এ' বা 'অ্যা' সাউন্ড (যেমন: Egg, M.A.)
'ই' সাউন্ড (যেমন: Inkpot, Engineer)
'ও' সাউন্ড (যেমন: Orange, Owl)
পঞ্চম শ্রেণীর শিক্ষার্থীদের সহজে মনে রাখার জন্য প্রতিটি Vowel-এর সাধারণ উচ্চারণ এবং কখন তার জন্য An বসবে, তা নিচে বাংলায় লিখে দেওয়া হলো: (উচ্চারণ এবং নিয়ম)
১. A -এর উচ্চারণ
সাধারণ উচ্চারণ: 'অ্যা', 'আ' বা 'এ'
উদাহরণ:
An Apple (অ্যা-পল)
An Ass (অ্যাস)
মনে রাখো: শব্দের শুরুতে A থাকলে সবসময় 'An' বসে।
২. E -এর উচ্চারণ
সাধারণ উচ্চারণ: 'এ' বা 'ই'
উদাহরণ:
An Egg (এ-গ)
An Elephant (এ-লিফ্যান্ট)
মনে রাখো: শব্দের শুরুতে E থাকলে সাধারণত 'An' বসে (ব্যতিক্রম: 'Ewe' বা 'European' এর মতো E এর উচ্চারণ 'ইউ' হলে 'A' বসে)।
৩. I -এর উচ্চারণ
সাধারণ উচ্চারণ: 'ই' বা 'আই'
উদাহরণ:
An Inkpot (ইংক-পট)
An Ice-cream (আইস-ক্রিম)
মনে রাখো: শব্দের শুরুতে I থাকলে সবসময় 'An' বসে।
৪. O -এর উচ্চারণ
সাধারণ উচ্চারণ: 'অ', 'আ' বা 'ও'
উদাহরণ:
An Orange (অ-রেঞ্জ)
An Owl (আ-উল)
⚠️ ব্যতিক্রম: O-এর উচ্চারণ যদি 'ওয়া' (যেমন: One-taka note) হয়, তখন 'An' না বসে 'A' বসে।
৫. U -এর উচ্চারণ
সাধারণ উচ্চারণ: 'আ'
উদাহরণ:
An Umbrella (আমব্রেলা)
An Uncle (আঙ্কেল)
⚠️ ব্যতিক্রম: U-এর উচ্চারণ যদি 'আ' না হয়ে তার নিজের নামের মতো অর্থাৎ 'ইউ' (যেমন: University, Useful animal) হয়, তখন 'An' না বসে 'A' বসে।
💡 সহজ নিয়ম: ইংরেজি শব্দের প্রথম অক্ষরের উচ্চারণ বাংলায় উচ্চারণ করার সময় যদি অ, আ, ই, এ, 'অ্যা’, ও , 'আই’ এই ধ্বনিগুলো আসে, তবে তার আগে An বসবে।
Articles (পদাশ্রিত নির্দেশক)
কোন Noun বা Noun-যুক্ত শব্দের পূর্বে ব্যবহৃত তিনটি শব্দ A, An ও The-কে Article বলে।
Articles এর প্রকারভেদ :
Article দু'প্রকার, যথা :
Indefinite Article (অনির্দিষ্টজ্ঞাপক নির্দেশক)।
Definite Article (নির্দিষ্টজ্ঞাপক নির্দেশক)।
📌 Indefinite Article কী?
A এবং An-কে Indefinite Article বলা হয়। কারণ, এরা কোনো ব্যক্তি, বস্তু বা প্রাণীকে নির্দিষ্ট করে বোঝায় না, বরং সাধারণভাবে যেকোনো একটিকে বোঝায়।
A book (একটি বই) → ব্যাখ্যা: এখানে যেকোনো একটি সাধারণ বইয়ের কথা বলা হচ্ছে, কোনো নির্দিষ্ট বইকে বোঝানো হয়নি।
A good boy (একজন ভালো বালক) → ব্যাখ্যা: যেকোনো একজন ভালো বালকের কথা বলা হচ্ছে।
An apple (একটি আপেল) → ব্যাখ্যা: যেকোনো একটি আপেলের কথা বলা হচ্ছে।
📌 "A" এর ব্যবহার ও নিয়মাবলী
১. সাধারণ নিয়ম (Consonant Sound-এর পূর্বে)
সাধারণত কোনো শব্দের প্রথম অক্ষর Consonant (ব্যঞ্জনবর্ণ) হলে এবং তার উচ্চারণ Consonant-এর মতোই হলে, তার পূর্বে A বসে।
He is a student. (সে একজন ছাত্র।)
ব্যাখ্যা: 'Student' শব্দের প্রথম অক্ষর 's' একটি Consonant এবং এর উচ্চারণ 'স'-এর মতো। তাই এর পূর্বে A বসেছে।
I have a new pen. (আমার একটি নতুন কলম আছে।)
ব্যাখ্যা: 'New' শব্দের প্রথম অক্ষর 'n' একটি Consonant। তাই এর পূর্বে A বসেছে।
Rahim has a dog. (রহিমের একটি কুকুর আছে।)
ব্যাখ্যা: 'Dog' শব্দের প্রথম অক্ষর 'd' একটি Consonant। তাই এর পূর্বে A বসেছে।
২. Vowel থাকা সত্ত্বেও "ইউ" বা "ওয়া" সাউণ্ডের নিয়ম (ব্যতিক্রম)
শব্দের প্রথম অক্ষর Vowel (A, E, I, O, U) হওয়া সত্ত্বেও যদি তার উচ্চারণ বা ধ্বনি "ইউ" (You) বা "ওয়া" (Wa) এর মতো হয়, তবে তার পূর্বে 'An' না বসে A বসে।
A university (একটি বিশ্ববিদ্যালয়)
ব্যাখ্যা: 'University' শব্দের প্রথম অক্ষর Vowel 'u' হলেও এর উচ্চারণ 'আ' না হয়ে "ইউ"-এর মতো হয়েছে। তাই এখানে A বসেছে।
A European (একজন ইউরোপীয় ব্যক্তি)
ব্যাখ্যা: 'European' শব্দের শুরুতে Vowel 'E' থাকলেও এর উচ্চারণ "ইউ"-এর মতো। তাই এর পূর্বে A বসেছে।
A ewe (একটি ভেড়ী/মাদী ভেড়া)
ব্যাখ্যা: 'Ewe' শব্দের প্রথম অক্ষর Vowel 'e' হলেও এর উচ্চারণ "ইউ"-এর মতো। তাই এর পূর্বে A বসেছে।
A unique picture (একটি অনন্য/অসাধারণ ছবি)
ব্যাখ্যা: 'Unique' শব্দের শুরুতে 'u' এর উচ্চারণ "ইউ"-এর মতো হওয়ায় এর পূর্বে A বসেছে।
A useful book (একটি দরকারী বই)
ব্যাখ্যা: 'Useful' শব্দের শুরুতে 'u' এর উচ্চারণ "ইউ"-এর মতো। তাই এর পূর্বে A বসেছে।
A one-eyed man (একজন একচোখা মানুষ)
ব্যাখ্যা: 'One' শব্দের প্রথম অক্ষর Vowel 'o' হলেও এর উচ্চারণ "ওয়া"-এর মতো হয়েছে। ইংরেজি গ্রামারে 'One' শব্দের আগে সবসময় A বসে।
৩. সাধারণ একবচন বা Singular Countable Noun-এর পূর্বে
গণনা করা যায় এমন কোনো একবচন নাম (Singular Countable Noun) যদি কোনো বিশেষ ব্যক্তি বা বস্তুকে নির্দিষ্ট করে না বোঝায়, তবে তার পূর্বে A বসে।
I see a bird. (আমি একটি পাখি দেখছি।)
ব্যাখ্যা: আকাশে অনেক পাখি ওড়ে, তার মধ্যে যেকোনো একটি সাধারণ পাখিকে দেখা বোঝাচ্ছে। তাই 'bird'-এর পূর্বে A বসেছে।
You need a doctor. (তোমার একজন ডাক্তার প্রয়োজন।)
ব্যাখ্যা: এখানে নির্দিষ্ট কোনো ডাক্তারের কথা বলা হয়নি, যেকোনো একজন ডাক্তারের কাছে যাওয়ার কথা বলা হয়েছে। তাই 'doctor'-এর পূর্বে A বসেছে।
৪. মূল্য, গতির হার বা অনুপাত বোঝাতে
কোনো জিনিসের দাম (Price), যাতায়াতের গতি (Speed) বা অনুপাত (Ratio) সংক্রান্ত শব্দের পূর্বে A বসে (যা প্রতি বা Each অর্থ প্রকাশ করে)।
We have to take meal three times a day. (আমাদের দিনে তিনবার খাবার খেতে হয়।)
ব্যাখ্যা: এখানে 'a day' বলতে 'প্রতি দিন' (per day) বোঝানো হয়েছে। তাই এর পূর্বে A বসেছে।
Milk is selling at Tk. 20.00 a litre. (দুধ প্রতি লিটার ২০ টাকা দরে বিক্রি হচ্ছে।)
ব্যাখ্যা: এখানে 'a litre' বলতে 'প্রতি লিটার' (per litre) বোঝানো হয়েছে। তাই মূল্যের হারের পূর্বে A বসেছে।
৫. অপরিচিত ব্যক্তির নামের পূর্বে (Proper Noun-এর ব্যতিক্রম)
যদি কোনো অপরিচিত ব্যক্তি নিজের পরিচয় দেয় এবং তাকে আমরা আগে থেকে না চিনি, তবে তার নামের বা পদবীর পূর্বে A বসে।
A Mr. Alam came to meet you. (মি. আলম নামের একজন ভদ্রলোক আপনার সাথে দেখা করতে এসেছিলেন।)
ব্যাখ্যা: এখানে 'Mr. Alam' বক্তার কাছে সম্পূর্ণ অপরিচিত একজন ব্যক্তি (যিনি নিজের নাম আলম বলেছেন)। এমন অপরিচিত বোঝাতে নামের আগে A বসেছে।
সাধারণত আমরা জানি যে Proper Noun (ব্যক্তি বা স্থানের নির্দিষ্ট নাম)-এর পূর্বে কোনো Article (A/An/The) বসে না। কিন্তু এই নিয়মের একটি বিশেষ ব্যতিক্রম রয়েছে।
৬. সংখ্যাবাচক শব্দ বা পরিমাপের পূর্বে
Few, little, lot of, dozen, hundred, thousand, great many, great deal of ইত্যাদি শব্দের পরে যদি বহুবচন বা Plural Noun থাকে, তবে এই শব্দগুলোর পূর্বে A বসে।
I have a dozen of bananas. (আমার এক ডজন কলা আছে।)
ব্যাখ্যা: 'Dozen' একটি সংখ্যাবাচক শব্দ এবং এরপর Plural Noun (bananas) আছে, তাই এর পূর্বে A বসেছে।
There are a lot of stars in the sky. (আকাশে অনেক তারা আছে।)
ব্যাখ্যা: 'Lot of' (প্রচুর/অনেক) শব্দগুচ্ছের পূর্বে নিয়ম অনুযায়ী A বসেছে।
A few friends came to my house. (অল্প কয়েকজন বন্ধু আমার বাড়িতে এসেছিল।)
ব্যাখ্যা: 'Few' (অল্প কিছু) শব্দের পূর্বে সংখ্যা বা পরিমাণ বোঝাতে A বসেছে।
💡 সহজ টিপস:
পরীক্ষায় যখনই দেখবে কোনো শব্দের উচ্চারণ "ইউ" (U/E/Eu) অথবা "ওয়া" (One) এর মতো হচ্ছে, সেখানে চোখ বন্ধ করে 'A' বসিয়ে দেবে, তা সে শব্দের শুরুতে Vowel থাকুক আর নাই থাকুক!
📌 "An" এর ব্যবহার
আর্টিকেলের মূল খেলাই হলো Sound (ধ্বনি) বা উচ্চারণের ওপর। শব্দের শুরুতে শুধু Vowel (A, E, I, O, U) থাকলেই 'An' বসে না, বরং শব্দটির প্রথম অক্ষরের উচ্চারণ বা ধ্বনি (Sound) যদি Vowel-এর মতো হয়, তবেই তার পূর্বে An বসে।
সাধারণত শব্দের শুরুতে Vowel (a, e, i, o, u) থাকলে তার পূর্বে An বসে। তবে এর কিছু ব্যতিক্রম নিয়মও আছে।
নিচে উদাহরণসহ দেওয়া হলো:
১. সাধারণ নিয়ম (Vowel-এর পূর্বে)
An umbrella (একটি ছাতা)
ব্যাখ্যা: 'Umbrella' শব্দের প্রথম অক্ষর 'u' একটি Vowel এবং এর উচ্চারণ 'আ' এর মতো। তাই এর পূর্বে An বসেছে।
An apple (একটি আপেল)
ব্যাখ্যা: 'Apple' শব্দের প্রথম অক্ষর 'a' একটি Vowel। তাই এর পূর্বে An বসেছে।
An ink pot (একটি কালির পাত্র)
ব্যাখ্যা: 'Ink pot' শব্দের প্রথম অক্ষর 'i' একটি Vowel। তাই এর পূর্বে An বসেছে।
২. অনুচ্চারিত 'H' এর নিয়ম (Silent 'H')
শব্দের প্রথম অক্ষর 'h' হওয়া সত্ত্বেও যদি তার উচ্চারণ 'হ' না হয়ে 'অ' বা 'আ' এর মতো (Vowel-এর মতো) হয়, তবে তার পূর্বে An বসে।
An hour (এক ঘণ্টা)
ব্যাখ্যা: এখানে 'hour' শব্দটিতে 'h'-এর উচ্চারণ উজ্জ্বল বা সাইলেন্ট (silent) থাকে। আমরা একে 'হাওয়ার' না বলে 'আওয়ার' বলি। উচ্চারণটি Vowel-এর মতো হওয়ায় An বসেছে।
An honest man (একজন সৎ লোক)
ব্যাখ্যা: এখানে 'honest'-এর উচ্চারণ 'হনেস্ট' নয়, বরং 'অনেস্ট'। 'h' সাইলেন্ট থাকায় এবং Vowel-এর মতো উচ্চারণ হওয়ায় এর আগে An বসেছে।
An heir (একজন উত্তরাধিকারী)
ব্যাখ্যা: এর উচ্চারণ 'হেয়ার' নয়, 'এয়ার'। Vowel-এর মতো ধ্বনি হওয়ায় এর পূর্বে An বসেছে।
৩. সংক্ষিপ্ত শব্দের নিয়ম (Abbreviation)
কোনো সংক্ষিপ্ত শব্দের (Degree বা পদবী) প্রথম অক্ষরের উচ্চারণ করতে যদি শুরুতেই Vowel-এর শব্দ আসে, তবে তার পূর্বে An বসে।
An M.B.B.S. (একজন এম.বি.বি.এস. ডাক্তার)
ব্যাখ্যা: 'M' (এম) উচ্চারণ করতে গেলে প্রথমে 'এ' (E) ধ্বনি আসে, যা একটি Vowel sound। তাই এখানে An বসেছে।
An M.A. (একজন এম.এ. পাস ব্যক্তি)
ব্যাখ্যা: 'M' উচ্চারণ করার সময় শুরুতে Vowel sound 'এ' আসে। তাই এর পূর্বে An বসেছে।
An M.P. (একজন সংসদ সদস্য)
ব্যাখ্যা: একইভাবে 'M' এর শুরুতে Vowel-এর মতো ধ্বনি আসার কারণে এর পূর্বে An বসেছে।
⚠️ সাবধান! Vowel থাকলেই কিন্তু 'An' বসবে না (Consonant Sound-এর ফাঁদ)
কিছু শব্দের শুরুতে Vowel (U বা O) থাকা সত্ত্বেও তাদের উচ্চারণ যদি Vowel Sound-এর মতো না হয়ে 'ইউ' (You) বা 'ওয়া' (Wa) এর মতো হয়, তবে তাদের পূর্বে An না বসে A বসে। কারণ 'ইউ' এবং 'ওয়া' হলো Consonant Sound (Semi-vowel)।
A University (একটি বিশ্ববিদ্যালয়)
উচ্চারণ: ইউনিভার্সিটি। (এখানে 'U' এর উচ্চারণ 'আ' না হয়ে 'ইউ' বা 'Y'-এর মতো হয়েছে)। তাই এখানে A বসবে।
A One-taka note (একটি এক টাকার নোট)
উচ্চারণ: ওয়ান টাকা নোট। (এখানে 'O' এর উচ্চারণ 'ও' না হয়ে 'ওয়া' বা 'W'-এর মতো হয়েছে)। তাই এখানে A বসবে।
📌 Definite Article "The" এর ব্যবহার
কোনো নির্দিষ্ট ব্যক্তি, বস্তু বা প্রাণীকে বোঝাতে The ব্যবহৃত হয়। একে Definite Article বলা হয়।
১. নির্দিষ্ট করে বোঝালে
He gave me the pen. (সে আমাকে কলমটি দিয়েছিল।)
ব্যাখ্যা: এখানে যেকোনো সাধারণ কলম নয়, বরং একটি নির্দিষ্ট কলম এর কথা বলা হয়েছে যা সে আমাকে দিয়েছিল। তাই 'pen'-এর পূর্বে The বসেছে।
The boy goes to school. (বালকটি স্কুলে যায়।)
ব্যাখ্যা: এখানে যেকোনো বালক নয়, একটি নির্দিষ্ট বালককে নির্দেশ করা হয়েছে। তাই 'boy'-এর আগে The বসেছে।
২. মহাজাগতিক বস্তু, নদী, সাগর ও মহাসাগরের নামের পূর্বে
পৃথিবীতে যা কিছু মাত্র একটি বা একক, তাদের নামের পূর্বে The বসে।
The sun rises in the east. (সূর্য পূর্ব দিকে ওঠে।)
ব্যাখ্যা: 'Sun' (সূর্য) মহাবিশ্বে একটিই বিদ্যমান। তাই এর পূর্বে The বসেছে।
The Meghna is a big river. (মেঘনা একটি বড় নদী।)
ব্যাখ্যা: 'Meghna' একটি নির্দিষ্ট নদীর নাম। নদী ও সাগরের নামের আগে সবসময় The বসে।
The Bay of Bengal (বঙ্গোপসাগর)
ব্যাখ্যা: এটি একটি নির্দিষ্ট উপসাগরের নাম হওয়ায় এর পূর্বে The বসেছে।
৩. জাতিবাচক Singular Common Noun-এর পূর্বে
একবচন কোনো শব্দ দিয়ে যখন পুরো একজাতীয় সবাইকে বোঝানো হয়, তখন তার পূর্বে The বসে।
The cow is a useful animal. (গরু একটি উপকারী প্রাণী।)
ব্যাখ্যা: এখানে 'The cow' বলতে শুধু একটি গরুকে নয়, পৃথিবীর সব গরুজাতীয় প্রাণীকে বোঝানো হয়েছে। তাই এর পূর্বে The বসেছে।
The poor are not happy. (দরিদ্ররা সুখী নয়।)
ব্যাখ্যা: এখানে 'poor' (দরিদ্র) শব্দের আগে The বসিয়ে পৃথিবীর সব গরীব মানুষকে একসাথে বোঝানো হয়েছে।
৪. Superlative Degree (সবচেয়ে ভালো/মন্দ) এর পূর্বে
তুলনা করার সময় যখন 'সবচেয়ে বেশি' বা 'সবচেয়ে ভালো' বোঝানো হয়, তখন সেই Adjective-এর পূর্বে The বসে।
He is the best boy in the class. (সে ক্লাসের সবচেয়ে ভালো ছেলে।)
ব্যাখ্যা: 'Best' শব্দটি একটি Superlative degree (সবচেয়ে ভালো)। এর পূর্বে নিয়ম অনুযায়ী The বসেছে।
৫. ধর্মগ্রন্থ, বিখ্যাত বই এবং সংবাদপত্রের নামের পূর্বে
The Quran is a holy book. (কোরআন একটি পবিত্র গ্রন্থ।)
ব্যাখ্যা: 'Quran' একটি পবিত্র ধর্মগ্রন্থের নাম। তাই এর পূর্বে The বসেছে।
I read the daily Ittefaq. (আমি দৈনিক ইত্তেফাক পড়ি।)
ব্যাখ্যা: 'Ittefaq' একটি বিখ্যাত সংবাদপত্রের নাম। সংবাদপত্রের নামের আগে The বসে।
৬. দেশের সমষ্টিবাচক নাম বা ভৌগোলিক নামের পূর্বে
কোনো দেশের নাম যদি কয়েকটি রাজ্য বা সমষ্টি নিয়ে গঠিত হয়, তবে তার পূর্বে The বসে।
The U.S.A. (যুক্তরাষ্ট্র / United States of America)
ব্যাখ্যা: এটি কয়েকটি রাষ্ট্রের সমষ্টি বা সংক্ষিপ্ত রূপ হওয়ায় এর পূর্বে The বসেছে।
The U.K. (যুক্তরাজ্য / United Kingdom)
ব্যাখ্যা: এটিও একটি সমষ্টিবাচক দেশের নাম হওয়ায় এর পূর্বে The বসেছে।
৭. তারিখের নামের পূর্বে
I was born on the 5th of May. (আমি মে মাসের ৫ তারিখে জন্মগ্রহণ করেছি।)
ব্যাখ্যা: '5th' (৫ম তারিখ) একটি নির্দিষ্ট তারিখ নির্দেশ করছে। নির্দিষ্ট তারিখের পূর্বে সবসময় The বসে।
📌 পার্ট ৩: যেখানে কোনো Article বসে না (Omission of Article)
সব জায়গায় Article বসে না। কিছু কিছু ক্ষেত্রে কোনো Article ব্যবহার করা ভুল। নিচে এমন কিছু নিয়ম দেওয়া হলো:
১. বিখ্যাত ব্যক্তি বা Proper Noun-এর পূর্বে উপাধি থাকলে Article বসে না।
Emperor Akbar was a great king. (সম্রাট আকবর একজন মহান রাজা ছিলেন।)
ব্যাখ্যা: এখানে 'Akbar' একটি Proper Noun (নির্দিষ্ট নাম) এবং তার আগে 'Emperor' (সম্রাট) উপাধি বসেছে। এর পূর্বে কোনো Article (A/An/The) বসবে না।
২. সাধারণ পদবী যখন বাক্যের শেষে Complement হিসেবে বসে Article বসে না।
We elected him Chairman. (আমরা তাকে চেয়ারম্যান নির্বাচিত করলাম।)
ব্যাখ্যা: এখানে 'Chairman' শব্দটি 'him'-এর পরিপূরক বা Complement হিসেবে বসেছে। তাই এর পূর্বে কোনো Article বসেনি।
৩. সাধারণ অর্থে Plural Common Noun (বহুবচন)-এর পূর্বে Article বসে না।
Birds fly in the sky. (পাখিরা আকাশে ওড়ে।)
ব্যাখ্যা: এখানে 'Birds' (পাখিরা) বলতে সাধারণভাবে সব পাখিকে বোঝানো হয়েছে এবং এটি বহুবচন (Plural)। তাই এর পূর্বে কোনো Article বসেনি।
৪. কিছু নির্দিষ্ট রোগের নামের পূর্বে Article বসে না।
Cholera has broken out in our village. (আমাদের গ্রামে কলেরা ছড়িয়ে পড়েছে।)
ব্যাখ্যা: সাধারণত রোগব্যাধির নামের পূর্বে কোনো Article বসে না (শুধু 'Plague' রোগটির ব্যতিক্রম দেখা যায়)। তাই 'Cholera'-এর আগে কোনো Article বসেনি।
৫. কিছু সাধারণ বাগবিধি বা ফ্রেজ (Phrase) এর মধ্যে Article বসে না।
He goes to school on foot. (সে পায়ে হেঁটে স্কুলে যায়।)
ব্যাখ্যা: 'on foot' (পায়ে হেঁটে), 'by bus' (বাসে করে), 'at night' (রাতে)— এগুলো ইংরেজি ভাষার কিছু প্রচলিত জোড়া শব্দ বা ফ্রেজ। এগুলোর মাঝখানে বা পূর্বে কোনো Article বসে না।
